题画

明 · 王世贞 · 七言绝句

原文
古树精篮杳霭间,轻帆吹过碧湾环。
道人双屐何曾系,犹自贪看画里山。
译文 / 白话释义

古老的树木在云雾缭绕之中,轻便的帆船驶过碧绿的水湾。那有道之人的双屐从未被束缚住,仍然自顾自地贪恋观看画中的山峦。

注释

云雾缥缈的样子。常用来形容山林间云雾缭绕的景象。;两只木鞋。这里指代人的脚步,双屐何曾系表示脚步未被束缚。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、闲适又富有诗意的氛围。古树、轻帆、碧湾等意象组合在一起,构建出一幅动静结合的画面,有静态的古树和画中山峦,又有动态的轻帆驶过,宛如一幅天然的山水画卷。在写作手法上,前两句采用了白描的手法,简洁而生动地勾勒出画中的景物,使读者能迅速在脑海中形成画面。后两句则从景物描写转向对道人的刻画,通过道人不顾双屐的束缚,贪看画中山峦,侧面烘托出画中山水的迷人魅力。情感表达上,透露出对画中景色的喜爱与赞赏之情,也隐隐传达出一种对闲适自在生活的向往。主题思想围绕着对画作的欣赏展开,表达了画中景色引人入胜的效果。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。