题画
明 · 王世贞 · 五言绝句
原文
甓社湖头暝,维梢酒一杯。
不知初月上,疑是蚌珠来。
译文 / 白话释义
在甓社湖的湖头天色已暗,系住船桨饮一杯酒。不知道初月已经升起,还怀疑是蚌珠出现了。
注释
湖名,在江苏高邮西北。;系住船桨,指停船。梢,船桨。;蚌所产之珍珠。
赏析
这首诗在文学手法上运用了描写与联想的手法。前两句通过'甓社湖头暝'点明了地点和时间,'维梢酒一杯'描绘出一幅静谧的画面,人物在湖边停船饮酒。后两句则运用了联想,看到湖面上的光亮,因为处在甓社湖这个盛产蚌珠的地方,竟以为是蚌珠到来,生动有趣。在情感表达上,传达出一种悠然闲适之情,诗人沉浸在这湖光之中,饮酒赏景,充满了惬意之感。在意境营造上,营造出一种宁静而又神秘的湖边夜景,天色已暗的甓社湖,独酌的诗人,还有那疑似蚌珠的光亮,画面感十足。主题思想方面,主要是对甓社湖夜景的描绘与喜爱,体现出诗人对自然景色的欣赏之情。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。