题画
清 · 张祈倬 · 七言绝句
原文
山径如闻伐木声,岩前坐见白云生。
深林绝壑多歧路,莫向斜阳尽处行。
译文 / 白话释义
在山间小路上仿佛听到了砍伐树木的声音,坐在山岩之前能看到白云悠悠升起。幽深的树林、险峻的山谷中有很多岔路,不要朝着夕阳落下的尽头前行。
注释
岔路。出自《列子·说符》‘大道以多歧亡羊。’
赏析
这首诗在意境上营造出一种静谧又带有一丝神秘的氛围。诗的前两句通过听觉‘如闻伐木声’和视觉‘坐见白云生’相结合,以动衬静,让山林的寂静之感更加突出,给读者展现出一幅生动的山林画面。写作手法上,从听觉、视觉等不同感官角度进行描写,使画面富有层次感。情感表达上,诗的后两句‘深林绝壑多歧路,莫向斜阳尽处行’似乎蕴含着一种对前途多艰的担忧,有一种劝诫的意味,同时也可能暗示着人生道路的复杂和迷茫,充满哲理。主题思想方面,可能是诗人借题画之景表达对人生之路的思考,告诫人们要谨慎前行。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。