题画春景
元 · 陆文圭 · 五言绝句
原文
青山多乔木,柳枝低婀娜。
春风在毫端,高迁无不可。
译文 / 白话释义
青葱的山上有许多高大的树木,柳枝低垂柔美多姿。春风就在笔端之下(描绘出这等春景),高升是没有什么不可以的。
注释
高大的树木。;ē nuó,形容柳枝轻柔美好的样子。;笔端。;高升、迁升。
赏析
这首诗在意境上营造出一种充满生机与希望的春日景象。以青山、乔木、婀娜的柳枝勾勒出春景图,给人以清新、优美之感。写作手法上,前两句通过对景物的直接描写,白描出春天的典型景色,生动地呈现了画面感。情感表达方面,诗中蕴含着积极向上的情感,从‘春风在毫端,高迁无不可’能看出诗人内心充满希望与抱负。主题思想上,借描绘春景表达对未来的憧憬,暗示只要有才华(如春风在毫端),就能够实现高升等理想。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。