题会乩邓宗经先生颐老庄
明 · 李昌祺 · 七言
潜山郊外到处都是稻田,大块小块的田相连。先生早早地就为退休做打算,多买了百亩荒田在荒城边。还拿出几亩地建造书屋,题名为颐老引得众人夸赞传扬。罢官后拂袖就住在此地,高傲耿直怎肯被虚名缠绕。头戴桃冠脚穿芒鞋手持紫竹杖,手里拿着纳却(推掉)的轩车挂在一边。学子带着酒来请教问题,僧人们结社并非为了逃避禅修。宁可甘心自食其力耕种,怎敢厌烦教诲他人而抛开书籍。乘闲偶然外出遇到老农,谈论庄稼农事久了就忘了回去。傍晚回家窗户已暗,立刻摆上酒浆灯也刚点燃。芹菜羹煮得很香夹杂着薯芋,棉絮被子盖着暖和又有丝绵。才知道到处都有美好的景致,何必一定要镜湖和会稽山那样的美景呢。亲朋好友大多凋零故乡又远,在这里建造房屋应该是前世的缘分。期望与您始终谨慎自守,恐怕到了晚年很少有人能保全晚节。夜里有人敲门送来富贵(指被诱惑),可叹(自己)就像乞丐一样不为所动。只应当更加砥砺安守穷困的志向,安于平易等待天命直到白头。
灊,古县名,在今安徽霍山县东北。灊郊即灊县的郊外。;村庄;屯(多用于地名)。;同‘构’,建造。;这里是刚直倔强的意思,不是指不干净。;青色交领的长衫。古代学子和明清秀才的常服,这里指学子。;这里指僧人。;泛指耕种。耨,锄草的农具,这里作动词,锄草。;择地建筑住宅,即定居之意。
这首诗描绘了邓宗经先生的田园生活,通过对其居处环境、日常生活的细致描写,展现出一种宁静、质朴的意境。在写作手法上,作者采用了铺叙的方式,从先生购置田亩、建造书屋写起,逐步展现他的衣着打扮、日常交往、生活饮食等各个方面。如‘桃冠芒鞋紫竹杖,手版纳却轩车悬’,通过对先生的穿戴及推掉轩车这一行为的描写,生动地刻画了先生不慕虚荣、超凡脱俗的形象。在情感表达上,作者对先生的这种生活态度充满了赞赏和钦佩,同时也表达了对坚守晚节的看重。诗的主题思想在于通过描述邓宗经先生的田园生活和高洁品质,倡导一种安贫乐道、坚守初心、重视晚节的生活理念。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。