题虎丘剑池

明 · 王世贞 · 七言绝句

原文
吴王爱女瘗山丘,宝剑三千白虎游。
当时未解平亲怨,又见胥江洗属镂。
译文 / 白话释义

吴王将爱女埋葬在虎丘山丘,三千宝剑也随之沉埋,白虎似乎还在游荡。当时的吴王没有能化解与亲人的怨恨,又看到伍子胥的冤血染红了胥江。

注释

埋葬;剑名,吴王夫差赐伍子胥自杀的剑

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了用典的手法。诗中提到吴王爱女、宝剑三千、胥江洗属镂等典故,这些典故丰富了诗歌的内涵,使短短几句诗蕴含了大量的历史信息。在意境营造方面,‘宝剑三千白虎游’描绘出一种神秘而又带着厚重历史感的氛围,仿佛能看到虎丘剑池边曾经的繁华与神秘的传说交织。情感表达上,诗中流露出一种对吴王当年行为的感慨,既有对吴王未能处理好亲人间关系的遗憾,也有对伍子胥这样忠臣蒙冤的同情。主题思想围绕着对历史事件和人物命运的感叹展开,通过对吴王相关事件的叙述,揭示出历史背后的复杂的亲情、君臣关系以及命运的无常。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。