题简寂观

宋 · 钱闻礼 · 七言绝句

原文
先生旧隐在庐山,幽谷千年竹万竿。
偃松拂尽煎茶石,苦笋撑开礼斗坛。
译文 / 白话释义

简寂先生旧时隐居在庐山,幽静的山谷里千年来生长着无数竹子。倒伏的松树扫过煎茶的石头,苦笋顶开了礼斗的坛台。

注释

同‘隐’,隐居的意思,yǐn;倒伏,yǎn;这里指星斗,dǒu

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,如“幽谷千年竹万竿”,简洁而生动地描绘出简寂观所在山谷的幽深和竹子的繁茂,给人以直观的画面感。在情感表达方面,诗人对简寂观这一古老的隐居之地怀有崇敬与追慕之情,通过对山谷中的竹、松、石、笋等景物的描写来传达这种情感。在意境营造上,诗中呈现出一种清幽、静谧的意境,幽谷、竹林、偃松、煎茶石、苦笋、礼斗坛等意象共同构建出一个远离尘嚣、充满古意的世界。主题思想围绕着对简寂观及其所蕴含的隐居文化的赞美与缅怀展开,让读者感受到此地深厚的历史文化底蕴。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。