题金陵杂兴诗后
宋 · 苏滨 · 七言绝句
原文
六朝留寄多多恨,一士来歌百百诗
驱使春风游笔下,个中情景个中知
译文 / 白话释义
六朝遗留下来诸多憾恨之事,有一位士人为此写下许多诗篇。他驱使着春风于笔端之下,其中的情景只有他自己知晓。
注释
遗留,留存。;遗憾,憾恨。;指有一定文化、社会地位的人,这里指诗人。;驱使,驱赶。;其中。
赏析
从文学手法上看,首句‘六朝留寄多多恨’直述六朝之事,‘多多恨’用词简单却表意丰富,将六朝的诸多遗憾一笔带过,给读者留下想象空间。‘一士来歌百百诗’则引出写诗之人,‘百百诗’强调了诗的数量之多。‘驱使春风游笔下’运用拟人的手法,把春风当作可以被驱使的对象,形象地表现出诗人创作时的潇洒自如、笔力不凡。在情感表达上,前两句通过对六朝遗憾的感慨以及对写诗之人的描述,隐隐透出一种对历史的喟叹之情,而这种情感在最后一句‘个中情景个中知’中得到深化,有一种旁人无法完全理解诗人内心对历史、对所写之事的独特感受的意味。在意境营造上,‘春风’这一意象为全诗增添了灵动之感,在充满历史厚重感的诗中融入了一抹轻快的气息。主题思想围绕着对六朝的感怀以及对诗人创作的描述展开,表达出对历史的思考以及对诗人独特情感与创作的理解。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。