题蓟州汤泉

烦闷地靠着雕饰的栏杆勉强欢笑歌唱，娇弱的身姿无力承受宫中之衣。想要把旧日的怨恨题于红叶之上，只是担心新的忧愁又涌上眉头。雨过之后玉阶之上天色明净，风吹金锁夜里响声不断。从来不曾见过君王的面容，被无情抛弃又能怎样呢。

怯，害怕、难以承受；宫罗，宫中特制的轻软丝织品，这里指宫中之衣。；指女子的眉毛，古时女子以黛画眉，色如青翠的蛾须，这里代指女子。；玉石砌成的台阶，多为宫廷建筑，这里用以体现宫廷环境。；金色的锁，常为宫廷中门窗等的装饰物件，此处以金锁夜响衬托女子的孤寂。

这首诗在意境上营造出一种哀怨、孤寂又略带无奈的氛围。诗中描绘的女子被困于宫禁之中，周围是雕栏玉阶，金锁等宫廷物件，而她却满腹愁绪。从写作手法来看，首联通过描写女子‘闷倚’‘强笑歌’的神态与‘娇姿无力’的状态，生动地刻画了女子的哀怨与无奈。颔联‘欲将旧恨题红叶，只恐新愁上翠蛾’运用典故且对仗工整，‘题红叶’的典故暗示女子心中有难以言说的情思与哀怨，而一个‘欲’一个‘恐’细腻地写出女子复杂矛盾的心理。颈联通过描写雨过天晴后的玉阶天色和风吹金锁的声音，以景衬情，更加凸显出女子的孤独寂寞。尾联直抒胸臆，表达女子被弃置的无奈之情。整首诗主题围绕宫中女子的哀怨与被弃置的悲惨命运，情感表达哀怨、惆怅、无奈、孤寂，反映出封建宫廷制度下女子的不幸遭遇。