题李剑秋大令劝农图
清 · 马丕瑶 · 七言绝句
原文
催科不扰政刑清,雨后来听叱犊声。
绿野无边生意满,杏花香里看春耕。
译文 / 白话释义
催缴赋税而不扰民,政令和刑罚清明,雨后前来聆听牛犊鸣叫的声音。广阔无垠的绿野充满生机,在杏花的香气里观看春耕的景象。
注释
催缴赋税。科,法令条律。;大声驱牛。犊,小牛。;生机、生命力。
赏析
这首诗在意境上描绘出一幅清新、生机勃勃的田园春耕图。开篇‘催科不扰政刑清’直接点明当地治理良好,‘不扰’和‘清’体现出政治清明,为后文的田园美好景象做铺垫。写作手法上,先叙事,后写景。先陈述政治清明这一事实,随后通过‘雨后来听叱犊声’引出田园景象,以动写静,‘叱犊声’给宁静的雨后田野增添了活力。‘绿野无边生意满’,从视觉角度写出田野的广阔和生机盎然,‘无边’更加强化了这种广阔之感。‘杏花香里看春耕’将嗅觉与视觉相结合,杏花的香气与春耕的景象相融合,营造出一种悠然、和谐、充满希望的意境,表达出诗人对这种太平盛世下田园生活的喜爱与赞美之情,主题思想围绕着对清明政治下田园春耕景象的描绘与赞美展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。