题李太白墓
元 · 梅之焕 · 七言绝句
原文
采石江边一堆土,李白之名高千古。
来来往往一首诗,鲁班门前弄大斧。
译文 / 白话释义
在采石江边有一堆泥土,李白的声名却千古流传。来来往往的人都吟诵着他的一首诗,就如同在鲁班门前卖弄大斧。
注释
指的是安徽马鞍山的采石矶江边,李白曾在此居住和活动,此地因李白而闻名。;春秋时期鲁国的著名工匠,技艺高超,后世常以‘鲁班门前弄大斧’来比喻在行家面前卖弄本领,自不量力。
赏析
这首诗以简洁的语言,通过对李白墓的描写,表达了对李白才华的高度赞扬和对那些自不量力、在李白面前卖弄的人的嘲讽。从文学手法上看,运用了对比的手法,将李白墓的平凡与他声名的千古流传形成鲜明对比,突出了李白的伟大。情感表达上,充满了对李白的敬仰之情,同时也流露出对那些不知天高地厚之人的不屑。意境营造上,以采石江边的平凡景象为背景,烘托出李白的非凡。主题思想上,强调了李白在文学史上的卓越地位不可撼动,以及对那些妄图超越他的人的警示。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。