题刘德温画湖山丰夏横幅四绝 其四

五代 · 赵秉文 · 七言绝句

原文
远处微茫近处浓,岸容林意两溶溶
夏山如醉无人画,更倩刘郎作几峰
译文 / 白话释义

远处的景色模糊不清,近处的景色却很浓重,岸边的容貌和树林的意态都融合在一起,显得非常柔和。夏天的山峦仿佛喝醉了酒一样,没有人去描绘它,更是请求刘郎再画出几座山峰。

注释

模糊不清、隐约的样子。常用来形容远处的景物,给人一种朦胧的美感。;形容水流动的样子,也可形容月色荡漾、春光弥漫等柔和美好的景象,在这里形容岸容林意融合在一起的柔和状态。

赏析

此诗在文学手法上,运用了对比和拟人的手法,远处的‘微茫’与近处的‘浓’形成鲜明对比,将夏日湖山的景象描绘得生动而富有层次感。‘夏山如醉’将山拟人化,赋予其人的神态,使画面更加鲜活。情感表达上,通过对湖山景色的赞美,流露出对自然美景的喜爱之情。意境营造上,营造出一种朦胧、柔和、醉人的夏日湖山氛围,让人仿佛身临其境。主题思想上,主要是赞美自然之美,同时也表达了对画家刘德温的赞誉,希望他能再添几座山峰,使这幅画更加完美。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。