题刘后村所跋杨朴移居图

曾经面对君王而后被放归，又何必在大路上手持钓竿。使者的车马将要住宿而民众将要回避，（他）折断钓竿赶进深山。

yáo，古代的轻便马车。；ǎo shé，折断。

从文学手法上看，这首诗运用了叙事的手法，简洁明了地讲述了杨朴的故事。前两句通过设问的形式，‘曾对君王已放还，何须当道把渔竿’，先陈述杨朴被君王放还的事实，然后对他仍在当道处持竿垂钓表示疑惑，设置悬念，引起读者兴趣。后两句‘使轺将宿人将避，拗折渔竿赶入山’则给出结果，描述出一种紧张的氛围，使者到来时民众回避，而杨朴拗折渔竿躲入山中，画面感很强。在情感表达方面，诗人可能对杨朴这种放归后仍有‘当道把渔竿’行为的不理解，同时也可能暗含有对杨朴这种不恋尘世，最终彻底归隐深山行为的一种复杂情感，既有觉得他行事果决的感叹，或许也有一点对他这种决然态度的意外。在意境营造上，塑造出一种在官场与归隐之间矛盾冲突的氛围，以及最终归隐深山的清幽寂静之感。主题思想上，反映了对归隐的态度以及对官场与归隐关系的思考。