题六一东坡像
宋 · 晁说之 · 五言
原文
眉山凝间气,渤海识兹人。
一代执鞭士,千秋折角巾。
高趋周室辅,平处汉廷臣。
白首齐明易,鸿钧异抚辰。
参差非所叹,契阔自如神。
不念乞灵者,翩然驾白麟。
译文 / 白话释义
眉山凝聚了不凡的气象,渤海之地认识此人。他是一代为人追随敬仰之人,千秋之后也是令人钦佩之士。高尚之处可比周朝的辅佐大臣,平常之处也是汉朝的臣子。头发花白之时对《齐明易》有所感悟,天地造化与安抚天下有所不同。人生的不同境遇并不值得叹息,离散聚合都自在如神。不去顾念那些祈求神灵庇佑之人,潇洒地驾乘白色麒麟而去。
注释
旧谓英雄豪杰上应星象,禀天地特殊之气,间世而出。;表示敬仰追随。;形容有才华的人。典出东汉郭泰。;高雅的志趣或志向。;这里指离合、聚散。qì kuò
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了用典的手法,如‘周室辅’‘汉廷臣’,通过引用历史上的周朝辅佐大臣和汉朝臣子,来类比苏轼的才德与地位,增加了诗歌的文化内涵与厚重感。在情感表达方面,诗中表达了对苏轼深深的崇敬之情,从‘一代执鞭士,千秋折角巾’等句可看出,把苏轼视为一代为人敬仰,千秋都令人钦佩的人物。在意境营造上,诗的开头‘眉山凝间气,渤海识兹人’构建出一种神秘而宏大的氛围,仿佛苏轼的诞生是天地间的一种祥瑞之气凝聚的结果。主题思想上,这首诗旨在通过对苏轼的缅怀与赞美,展现苏轼在历史文化中的独特地位以及其超脱的精神境界。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。