题李惟寅山房三十八咏 其二十五 会心处

明 · 胡应麟 · 五言绝句

原文
聚书三十冬,插架三万轴
开卷时忻然,三公岂吾欲
译文 / 白话释义

三十年里聚集书籍,书架上插满了三万卷书轴。打开书卷时心中欢喜,三公这样的高位岂是我所想要的。

注释

喜悦的样子。

赏析

这首诗在意境上营造出一种宁静、淡泊且充满书香气息的氛围。诗的前两句‘聚书三十冬,插架三万轴’,运用了数字‘三十’和‘三万’,从时间之久和书籍数量之多来展现主人的好学与藏书之丰富,给人以强烈的视觉冲击,仿佛能看到满架的书卷。写作手法上,采用了直叙的方式,简洁明了地陈述事实。在情感表达方面,通过‘忻然’一词,表达出主人对读书这件事由衷的喜爱之情,最后一句‘三公岂吾欲’则更进一层,表明自己的志趣不在于功名利禄,而在于读书带来的精神愉悦,体现了一种淡泊名利、安于读书之乐的高雅情怀。主题思想上,传达出一种对知识的尊重、对读书生活的热爱以及不慕荣华富贵的价值观。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。