题庐山植物园
近代 · 钱俊瑞 · 七言律诗
原文
含鄱亭下郁葱葱,云片万枝伴金松
锲刻经营苦巧手,缅怀创业仰胡公
水杉银杉堪继武,阳春永在万卉荣
瑶花琪草争芳妍,东风必定压西风
译文 / 白话释义
在含鄱亭下面草木郁郁葱葱,万千枝的云朵与金色的松树相伴。经过精心锲刻般的经营展现出巧妙的手艺,缅怀创业的功绩而敬仰胡公。水杉和银杉可以继续传承,美好的春天永远存在于各种花卉的繁荣之中。瑶花琪草争相展现芳美艳丽,东风必定会压倒西风。
注释
含着鄱湖,指含鄱亭所在的位置可以看到鄱阳湖。;草木苍翠茂盛的样子,描绘出植物生长繁茂的状态。;雕刻,比喻精心地经营和打造,这里指对庐山植物园的精心建设。;可能是指在庐山植物园创业过程中有重要贡献的胡姓人士,具体需根据背景来确定。;都是珍稀的植物品种,在这里强调了植物园植物的丰富性和独特性。
赏析
从文学手法来看,诗人运用了生动的描写,如‘含鄱亭下郁葱葱’‘云片万枝伴金松’等句,使画面感极强,让读者仿佛身临其境。情感表达上,既有对庐山植物园景色的赞美,又有对创业精神的敬仰,情感真挚且深沉。意境营造方面,营造出了一种生机勃勃、繁荣昌盛的氛围,展现出庐山植物园的独特魅力。主题思想上,通过对植物园的描绘,表达了对自然之美的热爱以及对传承与发展的重视。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。