题吕仙翁庙

元 · 李延兴 · 七言律诗

原文
策名文彩动蟾宫,飞上丹梯笑葛洪。
剑影冷涵云气湿,笛声清绕月轮空。
黑翻诗壁研磨外,神现松精候谒中。
几拟细询仙岁月,芙蓉溪上又秋风。
译文 / 白话释义

在科举考试中展现出文采惊动了月宫,登上丹梯后笑着看葛洪。剑影清冷蕴含着云气而显得湿润,笛声清脆环绕着空荡的月轮。黑色的字迹在诗壁上研磨之外呈现,神仙在松精显现时等待谒见之中。几次想要仔细询问神仙的岁月,芙蓉溪上又迎来了秋风。

注释

记名于策书。古代应试得中,录名于策书,称‘策名’。;月宫。古代传说月中有蟾蜍,故以‘蟾宫’指代月。;红色的阶梯,常喻指进身之阶。;东晋道教学者、炼丹家、医药学家。;等候谒见。指前往拜见他人时在其处等待。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了丰富的想象和生动的描写,如‘剑影冷涵云气湿,笛声清绕月轮空’,通过对剑影和笛声的描写,营造出一种空灵、神秘的意境。情感表达上,诗人既有对吕仙翁的敬仰之情,又有对岁月流逝的感慨。意境营造上,整首诗充满了仙气和奇幻色彩,仿佛将读者带入了一个神仙的世界。主题思想方面,可能是表达对神仙境界的向往以及对人生短暂的思考。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。