题墨龙
清 · 程开镇 · 七言律诗
原文
惊风拍岸势漫漫,大地真成墨一团。
直使乾坤留浑沌,故教雷雨供波澜。
为霖天许昂头近,出岫云都住脚难。
飞上禹门人不觉,依然壁上等闲看。
译文 / 白话释义
狂风惊起拍打着江岸声势浩大无边无际,大地真的变成了一团墨色。简直要让天地间留存着混沌的状态,所以才让雷雨提供波澜壮阔的景象。上天允许蛟龙抬头接近行云布雨(为霖),像从山中飘出的云朵难以停住脚步。蛟龙飞腾上了龙门人们却没有察觉,仍然在墙壁上把它等闲视之。
注释
这里指广阔无边的样子。如《楚辞·离骚》‘路漫漫其修远兮’。;传说中指天地未开辟以前的元气状态,这里形容一种混沌未开的宏大景象。;原指作甘霖,即下雨,这里暗示墨龙行云布雨的能力。;从山中出来,岫指山穴,这里形容云从山中飘出的状态。;即龙门,相传为大禹所凿,鱼跃龙门可化龙,这里指代龙腾飞之处。
赏析
从文学手法上看,首联通过“惊风拍岸”“大地墨一团”的描写,运用夸张的手法,极言风之猛烈、景象之奇诡,为墨龙的出现渲染了宏大而神秘的氛围。颔联中“乾坤留浑沌”“雷雨供波澜”进一步强化这种神秘壮阔的感觉,同时将自然现象与墨龙的生存环境相联系,以景衬龙。颈联以“为霖”“出岫云”来衬托墨龙的不凡,蛟龙有行云布雨的能力,云也难以与之相留,突出墨龙的灵动和强大。尾联则以墨龙飞上禹门而人不觉,依然被人在壁上等闲看待,形成一种强烈的反差,给人以无尽的遐想。在情感表达上,作者对墨龙既有惊叹,又有一种惋惜之情,惊叹于墨龙的神奇,惋惜人们对它的忽视。在意境营造上,全诗营造出一种雄浑、神秘、壮阔又略带寂寥的意境。主题思想上,通过对墨龙的描写,可能暗示了世间那些怀才不遇的人,即使有非凡的能力,却往往被世人所忽略。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。