题莫状元祠
明 · 莫志忠 · 七言律诗
原文
浪暖桃花紫阁春,丹墀对策疾如神。
词源滚滚倾三峡,英气冲冲第一人。
天上雨师呈玉露,街前风伯洒京尘。
先生若得宣尼寿,尧舜其君尧舜民。
译文 / 白话释义
桃花在温暖的波浪映衬下,紫阁迎来了春天。在宫殿前的台阶上应对策问,快速如神。文辞的源泉滚滚流淌,如同倾泻三峡之水,英气勃勃,堪称第一人。天上掌管降雨的雨师降下如玉石般晶莹的露水,街道前的风神吹去京城的灰尘。先生如果能有孔子那样的寿命,定能辅佐君主像尧舜那般圣明,百姓也如同尧舜时的百姓一样安居乐业。
注释
指华丽的楼阁,这里可能是指举行科举等重大活动的场所。;宫殿前的红色台阶及台阶上的空地,是古时臣子朝拜皇帝的地方,这里指代科举考试中应对策问的场所。;古时应考的人对答皇帝有关政治、经义的策问。;比喻文辞的来源,这里指文思。;神话传说中掌管降雨的神仙。;神话传说中掌管风的神。;汉平帝元始元年追谥孔子为褒成宣尼公,这里代指孔子。;唐尧和虞舜,远古部落联盟的首领,古史传说中的圣明君主。这里代指圣明的君主和美好的社会。
赏析
从文学手法上看,首联‘浪暖桃花紫阁春’描绘出一幅充满生机的春日景象,以景衬人,为下文写莫状元做铺垫。颔联‘词源滚滚倾三峡,英气冲冲第一人’运用夸张的手法,极言莫状元文思敏捷、英气过人,词源如三峡之水滚滚而来的比喻生动形象地展现其才华横溢。颈联‘天上雨师呈玉露,街前风伯洒京尘’继续渲染氛围,天上地下的景象相呼应,营造出一种宏大的意境。从情感表达方面,全诗充满了对莫状元的崇敬和赞美之情,将他视为才华出众、英气逼人的佼佼者。在主题思想上,通过对莫状元的赞扬,表达出对贤才的敬重以及对其未能完全施展才华(暗示若有孔子般长寿就能有更大作为)的惋惜。从意境营造来看,既有暖春桃花的柔美画面,又有英气冲冲的人物形象,还有宏大的天象描写,多种意境融合。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。