题南城楼
五代 · 赵秉文 · 七言绝句
原文
楼上遥看郊外村,不须骑马坐平分
人家应在青山外,时有归牛下白云
译文 / 白话释义
在楼上远远地眺望郊外的村庄,不必骑马,坐着就能把景色平分。人家大概在青山的外面,时常有归耕的牛从白云间走下来。
注释
城市外面的地方,泛指乡村区域。这里指诗人眺望的郊外村庄所在的区域。;平均分配,这里指坐在楼上可以将郊外的景色平均地观赏到,体现出视野的开阔。;苍翠的山,常用来描绘自然景色的优美,给人以清新之感。;白色的云朵,在诗中与青山相映成趣,增添了意境的空灵和悠远。;归来的牛,寓意着乡村生活的宁静与质朴,也体现了自然的和谐。
赏析
这首诗意境清新自然,诗人通过楼上眺望的视角,展现出郊外的宁静与美好。写作手法上,运用了白描的手法,简洁而生动地描绘出郊外的景象,如‘时有归牛下白云’,画面感极强。情感表达上,流露出诗人对郊外宁静生活的向往和喜爱之情。意境营造上,以青山、白云、归牛等元素构成了一幅淡雅的田园画卷,让人仿佛身临其境。主题思想上,表达了对自然美景的赞美和对远离尘世喧嚣的生活的追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。