听琴
清 · 自如 · 五言律诗
原文
何人坐危石,为奏七弦琴。
碧水落空谷,清风生远林。
由来上古调,能静世间心。
曲罢更回首,梅花香满岑。
译文 / 白话释义
是什么人坐在高高的石头上,弹奏那七弦琴呢?碧绿的水泻落在空寂的山谷,清凉的风从远处的树林中吹来。这琴曲从古代就流传下来的曲调,能够使世间人的心安静下来。一曲终了之后还不住地回头张望,只觉那梅花的香气布满了小山。
注释
高高的石头。危,高的意思,如‘危楼高百尺’中的‘危’也是高的意思。;古琴的一种,有七根弦,是中国传统拨弦乐器。;小而高的山。
赏析
这首诗在意境上营造出一种清幽、宁静的氛围。诗的前两句通过设问引出听琴的场景,设置了悬念。写作手法上,中间颔联和颈联对仗工整。颔联‘碧水落空谷,清风生远林’,通过描写碧水、空谷、清风、远林等自然景象,从视觉和听觉的角度,将琴音与自然环境相融合,仿佛琴音就在这山水之间流淌,以景衬情,展现出琴音的空灵。颈联‘由来上古调,能静世间心’直接点明琴曲的古老以及其能静心的力量,从对自然的描写转入对琴曲内涵的阐述。尾联‘曲罢更回首,梅花香满岑’,以曲罢回首嗅得梅花香满小山这一动作和嗅觉描写,进一步烘托出听琴后的余韵悠长,既呼应了清幽的意境,又暗示出琴曲如同梅花香一般,高洁、淡雅,令人回味无穷。整首诗表达了诗人对琴曲的欣赏,以及琴曲所带来的宁静致远的情感体验,主题思想围绕琴曲展开,探讨了琴曲的艺术魅力及其对人心的抚慰作用。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。