听微水有感四首
宋 · 张嵲 · 五言绝句
原文
西从徼外来,东去还归海。
徒闻朝暮声,讵识年华改。
译文 / 白话释义
(水)从遥远的西方而来,向东流去最终回归大海。只能听到早晚的流水声,哪里能察觉到年华的变迁呢。
注释
边界,边境。读音:jiào;岂,怎。读音:jù
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了借物抒情的手法,通过描写水的流动,从西边而来东流入海这一自然现象,来引出关于时光的思考。在情感表达方面,诗人表达出一种对时光悄然流逝却难以察觉的感慨。在意境营造上,描绘出水流日夜不停、绵延不绝的画面,简单几笔勾勒出一种深邃且略带惆怅的氛围。主题思想上,诗人以水为媒介,探讨了时间的永恒与人生短暂之间的矛盾,引发读者对于时光匆匆、年华易逝的共鸣。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。