题青草湖神祠

五代十国 · 刘山甫 · 七言绝句

原文
坏墙风雨几经春,草色盈庭一座尘。
自是神明无感应,盛衰何得却由人。
译文 / 白话释义

破败的墙壁在风雨中经历了好几个春天,庭院里长满荒草,到处都是灰尘。本来就是神明没有感应啊,兴衰怎么能反而由人决定呢。

注释

充满。如‘彼竭我盈,故克之。’——《左传·庄公十年》;本来是。;受影响而引起反应,这里指神明对人事的回应。;兴盛和衰败。

赏析

从文学手法上看,这首诗前两句运用了环境描写,‘坏墙’‘风雨’‘草色盈庭’‘一座尘’等意象,勾勒出青草湖神祠的荒凉破败景象。以景衬情,为后面的议论抒情做铺垫。情感表达方面,诗人通过描写神祠的荒芜,表达出一种对神明的质疑之情。在意境营造上,描绘出一种萧索、荒芜、寂静的氛围。主题思想上,诗人以神祠的兴衰联想到神明的有无感应,实际上是对神明主宰事物这种观念的一种挑战,体现出一种朴素的唯物主义思想。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。