题清风楼
宋 · 郭景祥 · 七言绝句
原文
久持使节别尧天,故起朱楼北斗边。
势压江淮盘厚地,影分吴楚与云连。
译文 / 白话释义
长久地持着使节告别京都,所以在北斗星旁边建起朱楼。它的气势压倒江淮之地,盘踞在厚重的大地上,影子划分吴楚之地,与云朵相连。
注释
古代卿大夫聘于诸侯时所持符信,也指出使的人。;原指尧的政治清明,这里代指京都。;富丽华美的楼阁。;气势压倒,运用夸张手法形容楼的雄伟。;盘踞,形象地写出楼稳稳地立于大地之上。
赏析
从文学手法上看,首联运用了叙事的手法,‘久持使节别尧天’交代了建楼者的身份背景,远离京都。颔联‘势压江淮盘厚地,影分吴楚与云连’运用夸张与想象的手法,写出清风楼雄伟的气势,它盘踞大地,势压江淮,影子能划分吴楚且与云相连,将楼的气势和规模描写得宏大壮阔。在情感表达上,能感受到一种自豪之情,可能是对清风楼建筑者或者清风楼本身所蕴含意义的自豪。在意境营造方面,构建出一种宏伟、壮阔的意境,让读者仿佛能看到一座高耸入云、气势磅礴的高楼屹立在大地之上,划分吴楚之地,与天空中的云朵相接。主题思想上,通过对清风楼的描述,可能暗示着此地的重要性或者纪念某种伟大的事迹等。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。