题阙

谢朏有箕山隐士般的节操，遗憾的是被儿子出卖。出仕或者隐居本当顺从自己的内心，（他却）由他人的态度来决定。显赫的司徒公（指谢朏），谁能让他下拜呢？他辞去萧氏（的官职）起初似乎志向高远，出仕齐朝难道就没有害处吗？只是用手指口饮酒，悠闲地度过朝代的更替。当时那些保全自身的人，名声和地位都没有失去。千年之后想起他们的事迹，让人有诸多感慨。

箕山是古代隐士许由隐居之处，‘箕山节’表示隐士般高洁的节操。；原指咳嗽，引申为谈笑，这里指他人的态度。；指朝代更替。

从文学手法上看，此诗运用了叙事与议论相结合的手法。诗中先叙述谢朏的事迹，如‘谢朏箕山节，恨为子季卖’等句，将他有隐士节操却被儿子出卖等事情陈述出来，然后展开议论，像‘出处自当心，取决人謦欬’批判他不能按照自己的本心决定出仕或隐居。在情感表达方面，诗中既有对谢朏行为的批判，也有对当时这类保全自身者复杂的感慨之情。在意境营造上，通过描述谢朏在不同政权下的种种表现，营造出一种历史沧桑、人事无常的氛围。主题思想上，诗人通过对谢朏的评价，探讨了在朝代更迭时士人的出处选择以及名声地位保全等问题。