题蓉衫别恨图二首 其二

近代 · 徐梦 · 七言绝句

原文
神光离合万花醒,一梦天涯翠凤亭
别有相思足千古,夜阑痴立书画屏
译文 / 白话释义

神奇的光彩时聚时散,仿佛让万千花朵都苏醒过来,在梦中来到天涯的翠凤亭。另外有一种相思之情足以流传千古,深夜时痴痴地站立在书画屏风前。

注释

神奇的光彩,常用来形容奇异的光芒或精神气质。;聚散、分离。这里形容神光的时聚时散,增添了一种神秘的氛围。;以翠凤为装饰的亭子,可能是梦中的一个特定场景,增添了诗意和浪漫的色彩。

赏析

从文学手法来看,‘神光离合’运用了拟人的手法,赋予神光以人的离合之态,使画面富有动态感。‘万花醒’则通过想象,将花朵拟人化,生动地描绘出周围环境的变化。情感表达上,诗人通过梦中的天涯翠凤亭和深夜痴立书画屏的情景,抒发了深深的相思之情,这种相思之情跨越时空,足以千古流传,情感真挚而深沉。意境营造上,营造出了一种神秘、迷离而又充满思念的氛围,让读者仿佛身临其境。主题思想方面,主要表达了相思之苦以及对美好情感的珍视。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。