题搔口
唐 · 张仲谋 · 七言绝句
原文
尝闻烧尾便拏空,只过天门更一重。
大禹未生门未凿,可能天下总无龙。
译文 / 白话释义
曾经听闻鲤鱼跃过龙门烧尾之后就能飞升腾空,只是还要越过天门这一重难关。大禹还没有出生、龙门还没有开凿的时候,难道天下就没有龙了吗?
注释
唐代士子登第或官吏升迁的庆贺宴席。这里指鲤鱼跃过龙门后变化为龙时的烧尾现象,传说鲤鱼跃龙门后,天火烧其尾,乃化为龙。;犹凌空。拏(ná),牵引、把握。;这里可理解为比龙门更高的一道关卡。;挖掘、开凿。这里指大禹开凿龙门之事。凿(záo)
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对比和假设的手法。前两句描述了鲤鱼跃龙门后还要面临更多挑战的传统说法,后两句则通过假设大禹未凿龙门的情景,提出了一个富有哲理的反问。在情感表达方面,诗中蕴含着一种对既定观念的质疑和思索,不是简单地接受传统故事中的逻辑。在意境营造上,通过龙门、烧尾、龙这些神话意象,构建出一种神秘且带有奇幻色彩的氛围。主题思想围绕着对传统认知的反思,质疑传统观念中龙门与龙之间的必然联系,启发读者思考事物的本质与现象之间的关系。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。