题剡溪障子

晋代有王子猷，他的风流韵事使前辈都黯然失色。穿着高齿屐出入郤公之门，在马曹为官时拄着笏板度日。归来之后百事稀少，种的竹子大概有几围了。贪看镜湖的白色（雪景），坐视青山的光辉（错过欣赏）。大风吹着天空中的雪，一片片像在镜子（镜湖）中飞舞。众多山岩上鸟雀被冻得不再鸣叫，农夫关闭门户在酒垆边睡觉。独自划着船在苍烟中放声歌唱离去，老朋友们应该就在剡溪边吧。人世间像戴逵这样的人难道容易得到吗，归心似箭还如此强烈地生发。空旷的树林里没有枝叶玉雪凌乱，独自破冰在寒流中仿佛载着明月。相逢时小孩子在柴门前等候，东方渐渐发白（他的）踪迹已经隐微。偶然快意满足就很快乐，千年来有谁还为是非而操劳。是谁强行被画上丹青之色（画在这幅画里），让我想要去探访山阴的住宅。荻花茫茫让人不知道道路（在哪里），半夜展开这幅图兴致变得萧瑟。

高齿的木屐，在古代为一种较为特殊的鞋履，常被视为洒脱不羁之人的穿着，这里用来形容王子猷的风流潇洒。；拄着笏板，笏为古代大臣上朝时拿着的手板，这里表示为官时的状态。；姓氏为郤的人，这里应是特指与王子猷交往的某人。；官署名，这里表示为官的经历。；用泥涂塞门窗孔隙，在这里描绘农夫关门过冬的情景。；指酒店前安放酒瓮的土台子，也指酒店。；小孩子。；柴门。；今浙江绍兴，在古代是文人雅士聚居之地，这里指代王子猷等古人的居所。

这首诗在意境上，描绘出一幅清冷、静谧且富有诗意的画面。如‘风吹大空雪，片片镜中飞。千岩鸟雀冻不喧，田父墐户垆头眠’几句，通过描写天空中飘雪、寂静的山岩、冻得无声的鸟雀以及关门睡觉的农夫，营造出一种寂静寒冷的氛围。在写作手法上，运用典故是一大特色，诗中提到王子猷、戴逵等魏晋人物，借他们的故事和形象来增添诗歌的文化底蕴和高雅气质。同时，诗人善于描写景物来烘托情感，如雪景、苍烟、孤棹等景象的描写，既勾勒出一幅山水画卷，又表达出一种幽远、孤寂的情感。情感表达上，既有对古人风流的向往，又有一种在清冷环境中的孤寂感以及对这种归隐生活的向往之情。主题思想围绕着对古人生活的追慕、对归隐生活的向往以及观画而引发的种种思绪展开，表达出一种超脱世俗是非，向往宁静自然的情怀。