题石䂬
宋 · 黄希 · 七言律诗
原文
谁赋阿房未霁虹,祇夸复道峭凌空。
那知海石驱来处,都在岩花晏坐中。
鲸背远冲千嶂雨,鳌头高占一天风。
漫郎更有中兴颂,倩把苍崖仔细砻。
译文 / 白话释义
是谁描绘那阿房宫尚未消散的彩虹般壮丽的景象,只是夸赞那复道高耸入云。哪里知道这些海中巨石被驱赶到此处,都在山花静坐着的地方。鲸的背部远远地冲破重重山峰间的雨幕,鳌的头部高高地占据着满天的大风。元结还有那《中兴颂》,请仔细地将这青色的山崖打磨(镌刻《中兴颂》)。
注释
雨停止,天放晴,读音:jì;只,仅仅,读音:qí;安坐,闲坐;传说中海里的大龟或大鳖,读音:áo;指元结,元结号漫郎;磨,读音:lóng
赏析
从文学手法上看,首联运用典故,以阿房宫的复道来衬托石䂬的不凡,通过对比往昔的宏伟建筑与眼前的石䂬,引发读者的联想。颔联中‘海石’与‘岩花’的意象组合,一刚一柔,一宏大一微小,形成鲜明的对照,增添了画面感。颈联采用夸张的手法,‘鲸背远冲千嶂雨,鼇头高占一天风’,生动地描绘出石䂬的雄伟气势,仿佛有鲸鳌的神力蕴含其中,使石䂬的形象更加磅礴大气。在情感表达方面,诗人对石䂬充满了惊叹与赞美之情,这种情感通过对石䂬壮观景象的描写自然地流露出来。在意境营造上,诗人通过对石䂬周边景象以及石䂬本身雄伟气势的描写,营造出一种雄浑壮阔、神奇瑰丽的意境。主题思想上,此诗以石䂬为主题,展现了石䂬的独特风貌,表达了诗人对大自然鬼斧神工的赞叹。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。