题石廉使所藏墨梅
明 · 李昌祺 · 七言
飞雪送走腊月将尽之时,孤梅的根在春天先得到生机。为何在一幅图里,能见到这两种清雅美好的事物(雪与梅)。冰一样的资质玉一样的质地如同神仙的格调,是谁运用天赋灵机描绘得出。缓缓散发的寒香似乎可以闻到,稀疏清冷的花蕊好像能够摘取。封闭的枝柯堆积的枝干上冻意还未消去,花瓣五瓣六瓣都如同美玉。旁边盛开正面吐露的都极其相似,历经岁月长久却完全不凋谢。何必沿着屋檐寻找梅花的笑容(化用杜甫诗“巡檐索共梅花笑”),高悬的横幅可以任意观看眺望。非常喜爱原本是欣喜与它节操相同,深深收藏很是惋惜临摹它的精妙之处。道路旁边的人受困于尘埃干渴,画中的梅花终究不是能解渴的东西。另外有真正的梅树结着美好的果实,明年期待您来调理鼎鼐(喻治理国家,此处指品尝梅实)。
古代农历十二月的一种祭祀,这里指代腊月。;这里指雪与梅两种清雅之物。雪清梅香,二者皆有高洁之态。;中暑,受渴。;喻治理国家,此处指品尝梅实,有期待石廉使有所作为的意思,也暗指梅实可食用。
这首诗在意境上营造出一种清冷、高雅的氛围,诗中的墨梅图仿佛将寒梅的神韵完全展现出来,有冰天雪地中寒梅独自绽放的清幽意境。写作手法上,运用了多种描写方式,如正面描写墨梅的冰资玉质、寒香冷蕊,从视觉、嗅觉等多方面来呈现墨梅的形态与神韵,像‘冉冉寒香似可闻,疏疏冷蕊疑堪摘’。在表现手法上还运用了对比,将图中的墨梅与真实的梅对比,如‘道傍人暍困尘埃,画就终非疗渴材。别有真梅着佳实,明年调鼎待公来’,突出墨梅图虽然逼真但毕竟不是实物。情感表达上,诗人对墨梅图的喜爱之情溢于言表,既有对其艺术价值的欣赏,又有对梅花高洁节操的推崇,同时也蕴含着对石廉使的一种敬重,因为他收藏了这样一幅富有内涵的墨梅图。主题思想围绕着墨梅图展开,体现出对墨梅艺术美和其象征的高洁品质的赞美。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。