题石桥
宋 · 贺允中 · 七言绝句
原文
敢祈方广现危梁,千古灯燃共此光。
聊试茶花便归去,杖头挑得晚风凉。
译文 / 白话释义
怎敢祈求方广寺显现那高悬的石桥,千古以来佛前灯燃亮的是同样的光芒。姑且试饮茶花(茶)之后就回去吧,拐杖头上挑着傍晚凉风的清凉。
注释
祈求,请求。;高悬的桥。危,高;梁,桥。;姑且,暂且。
赏析
从文学手法上看,首句‘敢祈方广现危梁’起笔不凡,‘敢祈’二字写出一种敬畏又期待的态度,‘危梁’点明石桥的形态特征,一个‘现’字仿佛赋予石桥神秘之感。第二句‘千古灯燃共此光’通过古今灯火之光的延续,营造出一种深邃的历史感和宁静的意境,将眼前之景与千古时光相联系,在时间的维度上拉伸了诗歌的内涵。在情感表达上,诗人有一种对石桥所在之地的敬畏之情,同时又有那种闲适恬淡的心境。从主题思想来说,既表达了对自然景观(石桥)和人文景观(寺庙等)的尊重与欣赏,又透露出一种随遇而安、淡泊洒脱的生活态度。诗人在描写中用词简洁却富有深意,寥寥几笔勾勒出一幅富有禅意的画面。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。