题诗紫极宫

唐 · 吕岩 · 五言绝句

原文
宫门一闲入,临水凭栏立。无人知我来,朱顶鹤声急。
译文 / 白话释义

我悠闲地走进紫极宫的大门,靠着临水的栏杆站立。没有人知道我来到这里,只有朱顶鹤发出急促的叫声。

注释

道教宫观名;靠着栏杆。‘凭’,依靠。;一种头顶为红色的鹤,在诗中作为一种增添意境的意象。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,如‘宫门一闲入,临水凭栏立’,简单几笔勾勒出诗人进入宫门后临水凭栏的画面,简洁而生动。在情感表达方面,‘无人知我来’隐隐透露出一种孤寂之感,诗人仿佛在这紫极宫中是个孤独的过客,而‘朱顶鹤声急’则进一步烘托出这种寂静孤独的氛围,以鹤声之急反衬环境的静谧。在意境营造上,通过宫门、水、栏杆和朱顶鹤等意象,构建出一个清幽、寂静的道观意境。主题思想上,可能表达了诗人对宁静、独处的一种向往或者是对自身孤独处境的一种写照。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。