题隋宫清夜游图

栏杆处月亮移动，垂杨的影子也随之变换，露水像水一样晶莹，使得银制的屏风冰冷。君王在西苑还没有入睡，穿着紫衣的小队伍在前面引导前行。清亮的歌声伴着月光，曲调舒缓，美妙的舞蹈如同翻卷的云彩，翠绿的衣袖低垂。绿鬟的宫女簇拥着，眉如抹着螺黛，一行行按照节拍莲步轻移。十六院中有很多高雅的意趣，亭台楼观迂回曲折，山峦叠翠。菱角荷花池馆夜晚凉风习习，剪裁彩纸做成花朵十分精巧。皇帝的车驾在离宫之间奔驰往来，仿佛蓬莱仙境与瀛洲仙岛相通。周围美好的景致绵延二百里，整夜游乐心中乐趣无穷。绛红色的纱帐、宝烛燃尽如同红雪消融，重重的珠帘卷起明月的光辉。栖息的鸟儿被惊飞，从花枝下掠过，铜制的龙形滴漏在楼头滴着冰水，仿若呜咽。追求欢乐只以为会永远如此，国家兴亡哪里想到都是人为。一旦天下共同动乱，才知道乐到极点就会生出悲哀。往昔的富贵如今在哪里呢？一代的繁华就像流水一样消逝了。面对着残垣断壁，荒草丛生，心中极度哀愁，几只稀疏的萤火虫在寒雨中闪烁。

露水。这里指露水在月光下晶莹的样子，在古文中常用来营造清冷的氛围，如‘露华浓’等。；绿色的衣袖，常用来指代女子，在古代诗词中是比较常见的描写女子服饰的词语。；一种用以画眉的青黑色矿物颜料，也指女子的眉毛。此处描绘宫女们精心梳妆的模样。；指菱叶与荷叶。在古典诗词中常用来描绘池塘等水景，增添一种清新、雅致的氛围。；皇帝的车驾。是对封建帝王出行所乘车驾的尊称，在诗词中用于指代皇帝出行的场景。

这首诗在文学手法上运用了描写与抒情相结合的方式。诗的前半部分着重描写隋宫夜游的场景，通过细致地描绘栏干、月、垂杨、露华、君王、宫女等形象，生动地再现了隋宫当年奢华的夜生活。如‘栏干月转垂杨影，露华如水银屏冷’，以景写情，通过清冷的环境暗示出隋宫繁华背后的空虚。后半部分则转为抒情议论，‘追欢只谓常如斯，兴亡岂意皆人为’直接表达对隋宫兴衰的感慨，由隋宫的乐极生悲联想到朝代兴亡皆由人事的主题思想。在情感表达上，诗人先以一种看似平静的笔触描绘隋宫的享乐场景，然后突然笔锋一转，表达出对繁华消逝、朝代兴亡的悲哀与感慨。在意境营造上，诗的前半部分构建出一种华美、奢靡却又透着一丝清冷的意境，如‘清歌踏月立调迟，妙舞翻云翠袖低’，歌舞升平的场景下隐隐有不安定的因素；后半部分则营造出衰败、凄凉的意境，‘愁绝残垣败草深，几度疏萤照寒雨’形成强烈的今昔对比。整体主题思想是借隋宫的兴衰表达对朝代兴亡、繁华无常的深刻思考。