题太平兴国宫留云阁

宋 · 何致 · 绝句

原文
隐约山光到户,萧疏竹影侵窗。
昼静几声啼鸟,夜深一枕寒江。
译文 / 白话释义

隐隐约约的山间景色延伸到门户之处,稀稀疏疏的竹影映入窗户。白天安静时传来几声鸟儿啼鸣,深夜里犹如枕着寒冷的江水。

注释

稀疏;稀稀落落。;这里指映照,侵入。读音:qīn

赏析

这首诗在文学手法上,通过对山光、竹影、啼鸟、寒江这些自然景象的描写,采用了白描手法,简洁而生动地勾勒出留云阁周围的环境。在意境营造方面,营造出一种清幽、静谧的意境,‘隐约’‘萧疏’等词增强了这种朦胧的美感。从情感表达来看,字里行间流露出一种闲适恬淡之情,在这样宁静的环境中,无论是白天听到鸟啼,还是夜晚枕着寒江般的感觉入睡,都体现出诗人对这种静谧环境的喜爱与享受。主题思想围绕着对太平兴国宫留云阁清幽环境的描绘,表达诗人对这里的喜爱与沉醉。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。