题王宗哲六柳堂

宋 · 张宪武 · 七言绝句

原文
六柳先生以道鸣,归家高伴子真耕。
方瞳绿鬓君知否,一片灵台画不成。
译文 / 白话释义

王宗哲先生像六柳先生陶渊明那样因道德高尚而闻名,回到家中与严子陵一样过着高隐耕种的生活。你可知道他目光清澈、头发乌黑?他那纯净的心灵是画不出来的。

注释

闻名、著称。;方形的瞳孔,古人以为长寿之相。;乌黑而有光泽的鬓发,形容年轻美貌。;指心灵。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了用典的手法,诗中的‘六柳先生’指代陶渊明,‘子真’指代严子陵,通过引用这两位在隐逸文化中有代表性的人物,来衬托王宗哲的高逸情怀。在情感表达方面,诗人对王宗哲充满了敬重与赞美之情,赞扬他像陶渊明和严子陵一样具有高洁的品质。在意境营造上,诗中构建出一种田园高隐的意境,‘归家高伴子真耕’让人联想到宁静的田园生活。主题思想围绕着对王宗哲的高尚品质和隐逸生活的赞美展开。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。