题吴征君岩居

唐 · 鲍溶 · 五言

原文
尧泽润天下,许由心不知
真风存绵緜,常与达者期
有道吾不仕,有生吾不欺
澹然灵府中,独见太古时
地脉发醴泉,岩根生灵芝
天文若通会,星影应离离
亭亭傅氏岩,何独万古思
译文 / 白话释义

尧帝的恩泽润泽天下,许由心中却并不知晓(不慕名利)。纯正的风尚连绵不断地留存着,常常和通达之人有所期许。懂得道义但我不做官,拥有生命但我不欺骗。在宁静的心灵深处,独自能看到太古时代(的淳朴之风)。大地的脉络涌出甜美的泉水,山岩脚下生出灵芝。天上的星象如果互相融通会合,星星的光影应该是繁多闪烁的。高耸直立的傅氏岩,为什么唯独被千古之人思念呢?

注释

征士的尊称,不接受朝廷征辟的隐士。;传说中的隐士,相传尧欲让天下于许由,许由不受。;连绵不断的样子。緜,mián。;通达事理的人。;指心。;大地的脉络,指地下水。;甜美的泉水。;繁多的样子。;高耸直立的样子。;地名,相传是傅说版筑之处。

赏析

这首诗在意境上营造出一种古朴、宁静且超逸的氛围。从描写尧泽润天下,到许由的不为所动,再到描绘山中地脉生灵芝、醴泉,星影离离等景象,勾勒出一幅远离尘世喧嚣、充满自然意趣与古朴气息的画面。在写作手法上,运用了典故,如‘许由’的典故,增加了诗歌的文化底蕴和内涵深度。诗中通过描写自然景象与心中所崇尚的道德风尚相融合,如地脉、星象等自然元素与不仕、不欺的道德坚守相呼应,情景交融。情感表达上,诗人表达出对不慕名利、坚守道义这种品德的向往与推崇,对太古淳朴之风的追念。主题思想围绕着对高洁品德、古朴风尚以及自然之道的赞美与向往展开。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。