题襄阳吏隐图

鹿门山那翠绿的山色指向远方的小山，还记得来的时候正是深秋时节。鸡犬相闻、桑麻遍布的田园生活无限美好，勤劳的百姓哪里能知晓您（使君）的心思呢。

远处的小山。岑，小而高的山。；桑树和麻，这里泛指农作物或农事。；汉代称呼太守刺史，汉以后用作对州郡长官的尊称。这里指代某位官员。

这首诗在意境上营造出一种田园宁静的氛围，通过描绘鹿门山的翠色、深秋景象以及鸡犬桑麻的乡村生活画面，让读者仿佛置身于那片田园之中。从写作手法来看，首句以‘鹿门翠色指遥岑’直接点明地点并描写景色，由远及近地展开画面。情感表达上较为复杂，前两句看似在单纯描述记忆中的景象，后两句则话锋一转，‘勤劳那识使君心’似乎蕴含着使君有着不被百姓理解的心思，可能是一种壮志未酬或者心系百姓却不被察觉的复杂情感。主题思想上，既有对田园生活的描绘，又隐约表达出一种在其位者的感慨。