题夏氏槐梦轩
元 · 杨维桢 · 七言律诗
原文
何人觅得大槐国,国在人间人不识。五马既赴南柯侯,千金更选东床客。
金鸡一声叫东方,蝴蝶飞来春一场。君不见绿林铜虎郎,匍匐尚拜蚍蜉王。
译文 / 白话释义
是谁找到了大槐国呢,这个国在人间却没有人认识。五匹马已经奔赴南柯侯那里,千金又挑选了东床佳客。金鸡一声在东方鸣叫,蝴蝶飞来,春天就像一场梦。你没看见那些绿林好汉和铜虎郎,他们卑躬屈膝地拜见那像蚍蜉一样的大王。
注释
出自唐代李公佐的《南柯太守传》,常用来比喻空幻的富贵。;指女婿,在东晋时期,郗鉴让门生来挑选女婿,其他门生都拘谨不安,只有王羲之坦腹卧于东床,被郗鉴选中,后来‘东床’就成为女婿的代称。;古代传说中报晓的神鸡,常用来象征清晨或新的开始。;指聚集山林反抗官府或抢劫财物的集团,如绿林好汉。;铜制的虎符,古代调兵遣将的凭证,这里指代有权势的人。
赏析
这首诗运用了丰富的文学手法。从意境上看,营造出一种虚幻、如梦如幻的氛围,将大槐国等意象描绘得神秘而缥缈,让读者仿佛置身于一个奇幻的世界。写作手法上,通过‘五马赴南柯侯,千金选东床客’等语句,运用了典故,增强了诗歌的文化底蕴和历史感。情感表达方面,既有对虚幻世界的感慨,又有对那些趋炎附势之人的讽刺。主题思想上,可能是在批判世间的虚荣和荒诞,提醒人们要清醒地看待现实。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。