题杨克俭池馆

唐 · 何昌龄 · 七言绝句

原文
经旬因雨不重来,门有蛛丝径有苔。
再向白莲亭上望,不知花木为谁开。
译文 / 白话释义

因为下雨已经过了十天都没有再来,门前有蛛丝,小路上长满了青苔。再次朝着白莲亭上望去,不知道那些花木是为谁而盛开的呢。

注释

十天。(xún);小路。(jìng);苔藓类隐花植物。(tái)

赏析

这首诗运用了借景抒情的写作手法。从意境上来看,描绘出一幅幽静、略显荒凉的池馆景象,‘门有蛛丝径有苔’通过蛛丝和青苔这两个典型意象,生动地营造出一种久无人至的寂寥氛围。在情感表达方面,诗人通过对池馆景象的描写,表达出一种物是人非、孤独落寞之感。看到池馆的花木依旧盛开,却不知为谁而开,这种疑问中蕴含着对往昔的追忆和当下孤独的感叹。主题思想上,反映出时光的流转和人事的变迁,曾经热闹的池馆如今变得如此冷清。诗中没有直接抒情,而是将情感巧妙地融入到对景物的细致描绘之中,使读者能够深切地感受到诗人内心的情感波动。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。