题延和阁
唐 · 罗隐 · 七言绝句
原文
延和高阁势凌云,轻语犹疑太一闻
烧尽余香无一事,开门迎得毕将军
译文 / 白话释义
延和高阁的气势高耸入云,轻声说话都好像担心被太乙神听到。香已经烧尽没有其他事情了,打开门迎接毕将军。
注释
可能是阁的名称;直上云霄,形容阁之高峻。凌:升高,高出。;古代神祇,也作‘太乙’。tài yī;具体指某位姓毕的将军,可能是当时较为知名之人,或者与作者、与延和阁有特殊关联之人
赏析
从文学手法上看,首句‘延和高阁势凌云’直接描写延和阁高耸入云的雄伟气势,起笔不凡,给人以直观的视觉冲击。‘轻语犹疑太一闻’运用夸张的手法,通过说轻声细语都怕被神仙听到,增添了一种神秘的氛围,也暗示出阁中的庄严肃穆。情感表达方面,诗中没有明显的大喜大悲,但从‘烧尽余香无一事’能感受到一种闲适和宁静。在意境营造上,前两句勾勒出一个高大神秘的阁的形象,后两句则转向一种平淡闲适的氛围,从神秘庄严过渡到日常的宁静。主题思想可能是在描绘延和阁的同时,表达对这种宁静闲适生活状态的一种呈现,也可能有对毕将军的某种期待或者与之相关的某种氛围营造。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。