题亚子分湖旧隐图
近代 · 许国英 · 七言律诗
原文
放翁始愿上松陵,风景清佳得未曾
山水有灵人握璧,文章无恙录传灯
陆杨艳迹留题咏,几复名流感废兴
可许扁舟湖畔住,吐珠亲见夜光澄
译文 / 白话释义
陆游起初的愿望是前往松陵,这里的风景清新美好是从未有过的。山水如果有灵性就像是人握着美玉,文章完好无损得以流传。陆机和陆云的杰出事迹留下了题咏,几复的声名因时代的兴衰而感慨。或许可以允许在湖岸乘小船居住,吐出珍珠亲自见到澄澈的夜光。
注释
古县名,在今江苏苏州吴江区。是古代重要的水路交通枢纽,以其优美的自然风光和悠久的历史文化而闻名。;握着美玉,比喻山水具有灵性和珍贵。在诗中形象地描绘了分湖山水的美丽和独特。;传递光明,比喻文章得以流传。这里暗示了分湖旧隐图所承载的文化价值和历史意义。;指陆机和陆云,他们是西晋时期著名的文学家,被誉为'太康之英'。在诗中提到他们的艳迹,增添了文化底蕴。;可能是指某个历史人物或与分湖相关的人物,其声名因时代的兴衰而变化,引发了诗人的感慨。
赏析
这首诗意境优美,通过对分湖旧隐图的描绘,展现出一种宁静、美好的氛围。写作手法上,运用了比喻的手法,将山水比作人握着的璧,形象地写出了山水的灵性。情感表达上,既有对分湖风景的赞美,也有对历史人物事迹的感慨,同时流露出对闲适生活的向往。主题思想上,可能是在表达对过去美好时光的怀念,以及对人生的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。