题涌月亭二首
宋 · 黄子善 · 七言律诗
原文
星河耿耿障云披,剑气峥嵘彻紫微。
轮辗碧空凌象纬,波翻清影射窗扉。
寒光照夜潜蛟动,皓色穿林宿鸟飞。
草树无烟衣有露,夜深吟赏欲忘归。
译文 / 白话释义
星河闪烁,云雾散开,宝剑的光芒闪耀直达紫微垣。月亮转动碾压着碧空凌驾于星象之上,月光波动倒映的清影直射窗户。寒冷的月光照耀夜晚使得潜藏的蛟龙游动,洁白的月色穿过树林惊起宿鸟飞动。草丛树木没有雾气衣服却沾上露水,深夜吟诗赏景都要忘记回去了。
注释
明亮的样子;遮挡,这里可理解为散开,音zhàng;高峻的样子,也可形容不平凡,音zhēng róng;通达,穿透;星官名,三垣之一;指星象经纬,喻指日月五星;潜藏的蛟龙;洁白的颜色,这里指月光
赏析
这首诗在意境上营造出一种清幽而壮阔的氛围。诗的前两联通过描写星河、剑气、月亮碾压碧空、清影射向窗扉等宏大而奇幻的景象,展现出一种雄浑壮阔的意境,仿佛将读者带入到一个浩瀚的宇宙空间。从写作手法来看,运用了夸张的手法,如‘剑气峥嵘彻紫微’,将剑气的力量夸张到能直达紫微垣,增强了诗歌的气势。在描写月光时,既有‘波翻清影射窗扉’这种动态描写,又有‘寒光照夜’这种静态描写,动静结合,使得月光的形象更加生动。情感表达上,诗人对涌月亭夜景的喜爱之情溢于言表,从‘夜深吟赏欲忘归’可以看出,诗人沉浸于这美妙的夜景之中,流连忘返。整首诗的主题思想围绕着涌月亭夜景展开,通过对夜景的多方面描写,表达出诗人对自然景色的热爱与欣赏。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。