题云锦园
宋 · 庾卜礼 · 五言
我看那大海,山和水相互依伴。只有这里的山水美丽,远在西南边。您就像从山洞飘出的云,顷刻间已经弥漫开来。忽然间转向晴空,变化出五彩斑斓的色彩。在他乡修筑三条小路,归乡万里的心思断绝。要跟随父老归乡,而不是像小儿女般的作态。苏公您有金石般坚定的心,静看岁月流转。前来赴林泉之约,更觉得云锦光彩焕发。五彩犹如珠玉般闪耀,八章诗诵如同《云汉》(诗篇)。以前古代的使者,很久没有查看龟甲篆文。心中贪恋远游,出行不会像麋鹿般慌乱。天下的快乐真是畅快呀,怎能用狭小的心去把玩。
大海。瀛,yíng。;遥远。miǎo。;从山中出来。岫,xiù。常用来形容云气从山谷中升起。;斑斓,颜色灿烂多彩。lán。;指代隐士居住的地方。典故出自汉代蒋诩归乡里,荆棘塞门,舍中有三径,不出,唯求仲、羊仲从之游。;像金石一样坚定的心。;山林泉水,常指隐居之地。;珠子,这里比喻美好的事物。;《诗经·大雅》中的篇名,这里用来指代好的诗篇。;龟甲上的篆文,古代用于占卜等。;广泛,漫无边际。这里指远游。;像麋鹿般慌乱。
从文学手法上看,此诗运用了比喻的手法,如‘公如出岫云,顷刻固已漫。倏尔转晴空,化为五色斓。’将人比作出岫之云,生动形象地描绘出人的状态变化,从弥漫到化作五彩斑斓,画面感很强。在情感表达方面,诗中既有对山水美景的喜爱之情,如‘维兹山水丽,邈在西南畔’,描绘出山水的秀丽并点明方位;又有对苏公的敬佩,‘苏公金石心,坐阅岁时换’体现出苏公坚定的心志,诗人对此充满敬重。在意境营造上,诗中既有开阔的大海、西南秀丽山水这样宏大的景象,又有出岫云、五色斑斓等富有奇幻色彩的小意境,两者相互交织。主题思想上,既表达了对山水和人物的情感,也透露出对自由、坚定心性以及归乡等多种观念的思考。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。