题渔樵耕牧图四首

明 · 胡应麟 · 五言绝句

原文
大隗在何方,襄城亦奚有。
莫言五尺童,曾稽轩辕首。
译文 / 白话释义

大隗居住在什么地方呢?襄城又有什么呢?不要说那小小的五尺童子,曾经拜见过黄帝(轩辕氏)并为他指引道路呢。

注释

传说中的神名。;何,什么。;黄帝的名字。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了设问的手法,开头两句‘大隗在何方,襄城亦奚有’通过问句引发读者的思考,设置悬念。情感表达上较为隐晦含蓄,诗中提及古老的传说故事,有一种对往昔的追溯以及对神秘的古代人物和事迹的崇敬之感。在意境营造方面,借助大隗、襄城、轩辕这些古老且富有传奇色彩的元素,营造出一种神秘而悠远的氛围,仿佛将读者带入到那个遥远的、充满神话传说的时代。主题思想上主要是对古代传说故事的一种缅怀与思考,借古事来传达一种幽远的情思。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。