题张复画二十绝
明 · 王世贞 · 五言绝句
原文
千岩去不尽,一瀑断还连。
踟蹰不忍别,且伴鹿麑眠。
译文 / 白话释义
层层山峦仿佛没有尽头,一道瀑布似断又连。心中犹豫不舍得离去,姑且伴着小鹿一同入眠。
注释
幼鹿
赏析
这首诗在意境上营造出一种空灵、清幽且富有生机的山水画卷。诗中的千岩给人一种深邃、广袤的感觉,无尽的山峦暗示着大自然的宏大与神秘,一瀑断还连则增添了灵动之感,瀑布的动态打破了山峦的静态,动静相衬。从写作手法来看,前两句通过描写千岩和瀑布,采用了白描手法,简洁而生动地勾勒出山水的轮廓。后两句情感表达上发生转折,诗人踟蹰不忍别,将自己融入这山水之间,想要与山中的鹿麑相伴入眠,表达出对这一片山水景色的深深喜爱与眷恋,也体现出诗人对宁静、自然生活的向往。主题思想围绕着人与自然的交融展开,展现了诗人在自然面前的陶醉之情。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。