题张复画二十绝
明 · 王世贞 · 五言绝句
原文
白云封不住,碧树吐奇滋。
相看两无语,各是会心时。
译文 / 白话释义
白色的云朵无法完全遮蔽(景色),碧绿的树木展现出奇妙的生机。(二者)相互看着对方都没有言语,各自都是有所领悟的时候。
注释
滋生,这里指展现出的生机。例如‘无使滋蔓。’(《左传·隐公元年》),在诗中形容碧树充满生机的状态。
赏析
这首诗在意境上营造出一种静谧而富有生机的画面。白色的云与碧树形成鲜明的色彩对比,一静一动,白云似乎想要掩盖什么,却‘封不住’那碧树蓬勃的生命力,‘吐奇滋’生动地描绘出碧树的生机盎然。在写作手法上,运用了拟人的手法,如‘吐奇滋’将碧树人格化,赋予其主动展现生命力的能力。情感表达上,诗人传达出一种对自然景色的陶醉和与自然的默契。诗中的人物与自然景色相看无语,却又心有灵犀,体现了诗人内心对自然之美的深刻理解和宁静的向往。主题思想围绕人与自然的交流与感悟展开,诗人通过描写画面中的云和树,表达出人与自然在无声中达到一种精神共鸣的状态。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。