题张圣言画四时景物
宋 · 潘大临 · 七言绝句
原文
成阴众木与天参,日暮风雨地轴翻。
曾向庐山问行李,石门西路接僧垣。
译文 / 白话释义
众多树木枝叶繁茂形成浓荫,仿佛与天空相接,日暮时分风雨大作,如同地轴翻转。曾经到庐山打听过行旅之事,石门西路连接着僧寺的墙垣。
注释
相接,高耸。读音:cān;古代传说中大地的轴,这里用来形容风雨之大仿佛能使大地翻转,常被用于形容巨大的自然变动。;行旅,出行之事。;僧寺的墙垣。
赏析
从意境上看,前两句描绘出一幅壮观而又充满动荡感的画面。'成阴众木与天参'构建出树木高耸入云的宏大景象,给人一种静谧且雄伟的感觉,而'日暮风雨地轴翻'则突然打破这种静谧,风雨交加,地轴仿佛翻转,形成强烈的动静对比,增强了画面的冲击力。在写作手法上,运用夸张手法,如'地轴翻',极言风雨的猛烈,增强了诗歌的表现力。情感表达方面,通过描写自然景象,隐约透露出一种对自然力量的敬畏之情。主题思想上,可能是诗人通过对庐山一带景物的描写,表达自己的游历经历与感受,既有对自然景观的欣赏,也有对旅途的回顾。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。