题昭明庙
宋 · 汪远猷 · 七言律诗
原文
生为明哲没为神,一点英灵著处新。
秋浦溪山最留意,法华禅定是前身。
九州托庇阴功大,六字加封宠渥频。
更有使君书事实,幽沉从此愈昭伸。
译文 / 白话释义
活着的时候是贤明聪慧之人,死后成为神明,那一点英灵附着之处焕然一新。秋浦的溪山最受其眷顾留意,他前身是精于法华经而禅定之人。庇佑九州,阴德功劳巨大,六字的加封之号恩宠优厚频繁。更有地方长官记录下这些事实,从此幽微沉没之事更加显著伸扬。
注释
明智、洞察事理。;同‘殁’,死亡。mò;受崇敬的人去世后的灵魂。;附着之处。;暗中做的有德于人的事。;皇帝的宠爱与恩泽。;指不显于世的事迹。;显著、伸张。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了叙事与抒情相结合的方式。首联直接点明昭明太子生前贤明死后为神的不凡之处,开篇点题,奠定了全诗崇敬赞美的基调。颔联通过对秋浦溪山和法华禅定的描写,虚实结合,既描绘出昭明太子与当地的渊源关系,又暗示其超凡脱俗的精神境界,增加了诗歌的文化底蕴。颈联‘九州托庇阴功大’以夸张的手法突出昭明太子庇佑范围之广、阴德之深厚,‘六字加封宠渥频’则从朝廷加封的角度侧面烘托出他的重要地位。尾联‘更有使君书事实,幽沉从此愈昭伸’收束全诗,说明有地方官员记录事实,让昭明太子的事迹更加昭显,结构完整,收放自如。情感表达上,整首诗充满了对昭明太子的崇敬和赞美之情。在意境营造方面,通过秋浦溪山等意象构建出一种空灵又神圣的氛围,仿佛让读者看到昭明太子的英灵在这片土地上福泽众生。主题思想上,旨在歌颂昭明太子的功绩、品德以及其在人们心中的崇高地位。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。