题赵千里夜潮图
宋 · 名山樵子 · 七言律诗
原文
八月钱塘江上水,风静浪平清澈底
夜半潮声带月来,沙头眠雁还惊起
何人一幅鹅溪绢,画出长江千万里
莫道波声静不闻,请君默坐聊倾耳
译文 / 白话释义
八月的钱塘江江水上涨,风平浪静江水清澈见底。半夜里潮水带着月光涌来,沙滩上眠卧的大雁被惊起。不知是谁用一幅鹅溪绢,画出这长江数千里的景色。不要说听不到平静时的江波之声,请您静静坐下姑且侧耳倾听。
注释
江名,位于浙江,是浙江省最大河流。;鹅溪出产的绢绸,是绘画的好材料,在古代常被用来指代珍贵的画绢。
赏析
这首诗在意境上,前几句先描绘出八月钱塘江风平浪静时清澈的江水景象,‘夜半潮声带月来,沙头眠雁还惊起’一句则陡然一转,营造出一种动静相宜的画面感,静谧的月夜被汹涌而来的潮水打破,惊起眠雁,画面感极强。从写作手法来看,先平叙静景,后以动景破静,形成鲜明对比。情感表达方面,诗人对赵千里所画《夜潮图》充满惊叹与赞赏之情,通过对画中场景的生动描述来体现。主题思想上,主要是对这幅画作的赞美,展现出画作极高的艺术感染力,能让人从静态的画面中感受到潮水涌来的动态之势。诗中以‘鹅溪绢’这一特定的绘画材料指代画作,体现出用词的巧妙性。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。