题赵维松学兄皦日图五首

清 · 王恩汾 · 七言绝句

原文
羡君洒脱绝尘寰,元箸超超不可攀。
自愧子阳蛙底井,胸中俗虑未全删。
译文 / 白话释义

羡慕您洒脱超凡,远离尘世,您的见识高超得不可企及。我惭愧自己就像公孙述井中的青蛙,心中世俗的忧虑还没有完全消除。

注释

高明的见解。比喻见事高明。;指公孙述,这里‘子阳蛙底井’用了井底之蛙的典故,形容自己见识短浅。

赏析

在文学手法上,此诗运用了对比手法。通过将友人的‘洒脱绝尘寰’‘元箸超超不可攀’与自己的‘子阳蛙底井’‘胸中俗虑未全删’作对比,突出友人的超凡脱俗和自己的局限。从情感表达来看,诗中充满了对友人的羡慕之情,如‘羡君洒脱绝尘寰’直接表达羡慕,同时也有着对自身状态的惭愧和不满。在意境营造上,‘绝尘寰’描绘出一种远离尘世喧嚣的高远意境,而‘蛙底井’则营造出一种狭隘局促的感觉。主题思想上,表达了对友人高尚境界的钦佩,以及对自身的反省与自我认知。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。